Mi Futuro Antes (part. Noel Schajris) (tradução)

Alguma vez eu te disse que você é tudo na minha vida
Que contigo tudo está completo
Porque Deus escreveu no seu roteiro
Que eu te reconheceria de imediato
Seus olhos abertos são luz acesa
Posso ver claramente tua forma de amar
Ou saber o que acontece a nível celular
Porque te amo com cada partícula
E quando terminar este filme
Prometo te encontrar novamente

E, se não
Você saberá neste instante
Que você
Já é meu futuro antes

Eu sei que não estou tão enganado
Se o que decidi me trouxe aqui
Nunca estive tão apaixonado
Por alguém que nunca vi

Te envio esta mensagem antecipada
A vida nos colocará no nosso lugar
Espero que você tenha me escutado
Não demore a chegar

Eu seguirei meus passos
Atento aos tropeços
O tempo tem um laço
Que nos fará encontrar

E vão passar canções
Também fotografias
E longas estradas
E céus e bondes

E, se não
Você saberá neste instante
Que você
Já é meu futuro antes

Eu sei que não estou tão enganado
Se o que decidi me trouxe aqui
Nunca estive tão apaixonado
Por alguém que nunca vi

Te envio esta mensagem antecipada
A vida nos colocará no nosso lugar
Espero que você tenha me escutado
Espero que você tenha me escutado
Espero que você tenha me escutado
Não demore a chegar

Não demore a chegar

Mi Futuro Antes (part. Noel Schajris) (tradução)

Original

El Riqué